🔒
Personal Finance/Offline Budget Tracker

Offline Budget Tracker

Record transactions, set monthly category budgets, and see where every unit of money goes — stored only in your browser, never uploaded.

100% LOCALMonthly budgetsProgress barsCSV importJSON backup
La calculadoraPage 1
October 2026
1📈

This month at a glance

Income
$0.00
Expenses
$0.00
Net
$0.00
2✏️

Add a transaction

$
4📋

Transactions (0)

No transactions this month yet. Add your first one above.

3🎯

Budgets this month

No expenses or budgets yet this month. Add a transaction below, or click a budget number to set one.

5📊

Where your money went

No expenses recorded this month yet.

💾 Your data lives only in this browser

Export a backup regularly — clearing browser data erases everything. CSV works with Mint exports and most banks.

Data Source & Legal Disclaimer
Effective: 2026
Sources: Browser-side processing (no external API)

This tool runs 100% in your browser. All computation happens locally on your device — your input is never uploaded to any server. Results are for reference only.

See all data sources & update policy →
Cómo funcionaPage 2

How a month in this tracker works — illustrated

Every transaction lands in one of three places: it adds to income, adds to a category's spending, or moves your net. Budgets are per category and per month — the progress bar compares what you have spent against what you planned, not against your income.

Transactions → category totals → budget progress
TRANSACTIONS+ salary 4,200− rent 1,350− food 82CATEGORY TOTALSFood 231 / 500Transport 74 / 200Housing 1,350 / 1,400BUDGET PROGRESS96% = red over budget

Spent ÷ budget drives the bar color: green under 85%, amber approaching the limit, red at 100% or over. Net = income − expenses for the whole month.

A worked month

You earn 4,200 for the month and plan these limits: Food 500, Transport 200, Housing 1,400, Entertainment 150.

  1. Logged so far:Food 231, Transport 74, Housing 1,350 — plus 320 of side income.
  2. Food progress:231 ÷ 500 = 46% — green, comfortably on plan.
  3. Housing progress:1,350 ÷ 1,400 = 96% — red, one small bill from over budget.
  4. Net so far:4,200 + 320 − 2,109 = 2,411 — the month is on track overall.
FAQ y detallesPage 3

Record transactions, set monthly category budgets, and see where your money goes. Everything runs locally; nothing is uploaded.

FreeToolHub Free Offline Budget Tracker is a free browser-based tool — record transactions, set monthly category budgets, and see where your money goes. No signup, no upload; everything runs locally in your browser.

Sobre esta herramienta

¿Qué es esta herramienta?

Registra ingresos y gastos, fija presupuestos mensuales por categoría y mira a dónde va tu dinero. Los datos viven solo en tu navegador: sin cuenta, sin nube, sin suscripción.

Monthly budgetsProgress barsCSV importJSON backup

¿Qué es el gestor de presupuesto sin conexión?

El gestor de presupuesto sin conexión es una herramienta de presupuesto personal que se ejecuta por completo en tu navegador y guarda cada registro en el IndexedDB de tu dispositivo: no hay servidor, ni cuenta, ni subida de ningún tipo. Registras transacciones de ingresos y gastos, fijas un presupuesto mensual por categoría de gasto, y el panel responde a las tres preguntas que importan: cuánto entró, adónde fue y qué categorías se están desviando del plan. Viene con 14 categorías predefinidas (10 de gasto, 4 de ingreso), admite categorías propias, e incluye importación CSV compatible con exportaciones de Mint y con la mayoría de formatos de extractos bancarios, exportación CSV, y copia de seguridad y restauración completas en JSON. Todas las funciones están en el nivel gratuito, y nada se sincroniza con una nube que no controles.

¿Quién debería usar esta herramienta?

Está hecha para quien tiene un requisito exactamente opuesto al de una aplicación conectada: cualquiera que se niegue a entregar credenciales bancarias o historial de gastos a un servicio por suscripción. Quienes vienen de Mint encuentran un sitio gratuito con importación CSV directa de sus datos antiguos. Los usuarios concientes de la privacidad —el grupo de «mis datos financieros nunca salen de mi dispositivo»— obtienen un almacén IndexedDB que pueden inspeccionar y borrar ellos mismos. Quien se cansó de suscripciones de 15 $ al mes recibe todas las funciones gratis, sin cuenta. Freelancers y trabajadores porotos que siguen ingresos variables, estudiantes con presupuestos ajustados y cualquiera en un país donde las APIs bancarias vinculadas no están disponibles o no son de fiar encajan en el mismo patrón: quieres registrar y planificar, no que te extraigan datos. Si quieres sincronización bancaria automática, esta no es deliberadamente esa herramienta.

¿Cómo funciona?

(1) Añade transacciones: elige gasto o ingreso, escribe un importe, selecciona una categoría y opcionalmente anota de qué se trata, un flujo de dos pasos que la mayoría completa en menos de diez segundos por entrada. (2) Fija presupuestos: haz clic en cualquier cifra de presupuesto del panel de progreso y escribe un límite mensual para esa categoría; los límites son por mes, así que los cambios de enero nunca se filtran a febrero. (3) Lee el mes: las tarjetas de resumen muestran ingresos, gastos y neto; el panel ordenado «Where your money went» barra la porción de cada categoría; las barras de presupuesto pasan de verde a ámbar al 85 % y a rojo al 100 %. (4) Muévete entre meses con el navegador ‹ › para registrar o revisar cualquier periodo. (5) Haz copia de seguridad: exporta JSON para guardarla o migrarla, exporta CSV para hojas de cálculo, importa CSV de Mint o de tu banco. Toda la aritmética se hace en céntimos enteros, así que los totales nunca se desvían por decimales.

Gestor sin conexión frente a aplicaciones de presupuesto en la nube

Las aplicaciones en la nube (YNAB, Monarch, Copilot) cobran unos 13-15 $ al mes y exigen cuentas, conexiones bancarias y servidores que guardan todo tu historial de transacciones. Sus fortalezas son la automatización y la sincronización multidispositivo; sus costes son la fatiga de las suscripciones, la exposición de privacidad y el riesgo de que el servicio cierre, como hizo Mint en 2024, dejando varados a millones de usuarios. Este gestor se sitúa en la esquina opuesta del mercado: sin cuenta, sin suscripción, sin nube, sin vínculo bancario. Cambias la importación automática por la importación CSV, y cambias la sincronización entre dispositivos por una copia de seguridad y restauración en JSON. Para mucha gente el intercambio es muy desigual en una dirección: si dedicas dos minutos a la semana a registrar compras, la suscripción y la exposición de datos te compran muy poco. El fallo honesto que conviene planificar es la pérdida de datos locales —los accidentes al limpiar los datos del navegador—, que la copia de seguridad en JSON de un clic cubre igual que una copia de un documento.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se guardan los datos de mi presupuesto?

Enteramente en tu propio navegador, en una base de datos IndexedDB de tu dispositivo. El gestor no tiene servidor, ni base de datos, ni sistema de cuentas: nada de lo que escribes sale nunca de tu dispositivo. Si limpias los datos del navegador se borra, así que exporta una copia JSON con regularidad.

¿Es una buena alternativa a Mint?

Sí, sobre todo si lo que echas de menos de Mint es un gestor gratuito y sin cuenta. Puedes importar directamente tu exportación CSV de Mint (Date, Description, Category, Amount con los gastos en negativo) y la herramienta mapea los importes por signo automáticamente. A diferencia de Mint, aquí no hay conexión bancaria por diseño: importas extractos en lugar de vincular cuentas.

¿Cómo importo el CSV de mi banco?

Exporta un CSV de tu banco, pulsa Import CSV y la herramienta encuentra automáticamente las columnas Date y Amount (reconoce nombres de encabezado habituales como Transaction Date, Posted Date o Booking Date). Las filas con importe negativo se vuelven gastos; las positivas, ingresos. Las categorías no reconocidas van a Other, donde puedes reasignarlas.

¿Qué pasa si limpio los datos del navegador o cambio de navegador?

La base de datos es por navegador y por dispositivo, así que limpiar los datos del sitio borra tus registros, y otro navegador u otro dispositivo no los verá. El botón Export JSON produce una copia completa que puedes reimportar en cualquier parte, y esa es también la vía de migración entre dispositivos.

¿Cómo funcionan los colores del progreso de presupuesto?

Cada barra de presupuesto se pone verde mientras estés por debajo del 85 %, cambia a ámbar entre el 85 % y el 99 % para avisarte de que te acercas al límite, y a rojo al alcanzar el 100 % o más. El ámbar existe para darte margen de reacción antes de pasarte; el rojo indica que el gasto de esa categoría ya superó lo que te habías fijado este mes.

Herramientas relacionadas

Compartir:𝕏inf⬆
Joke of the Day
Oct 22

What do you call a really smart cookie?

Free core, no account

Keep the Free Edition Free

No signups, no data sold. Every tool is free to use — the free tier allows 5 downloads or saves per day, and the optional Pro plan ($7/mo, $59/yr) adds unlimited downloads, batch processing, white-label exports and an ad-free experience.

☕Support me on Ko-fi— support the free tier

100% of proceeds go towards hosting & building more free tools.